دہلی کی عدالت 1984 کے سکھ مخالف فسادات میں ایک کانگریس رہنما کو ملوث کرنے والی صوتی ریکارڈنگ کے دعووں کی سماعت کرتی ہے۔ Delhi court hears claims of a voice recording implicating a Congress leader in the 1984 anti-Sikh riots.

دہلی کی ایک عدالت نے 1984 کے سکھ مخالف فسادات سے متعلق ایک معاملے میں ڈی ایس جی ایم سی کے سابق صدر منجیت سنگھ جی کے کا بیان ریکارڈ کیا ہے۔ A Delhi court has recorded the statement of former DSGMC president Manjit Singh GK in a case involving the 1984 anti-Sikh riots. جی کے کا دعوی ہے کہ انہیں کانگریس رہنما جگدیش ٹائٹلر کی صوتی ریکارڈنگ کے ساتھ ایک پین ڈرائیو موصول ہوئی ہے جس میں فسادات میں اپنے کردار کا اعتراف کیا گیا ہے۔ GK claims to have received a pen drive with a voice recording of Congress leader Jagdish Tytler admitting his role in the riots. ٹائٹلر پر الزام ہے کہ اس نے 1984 میں تین سکھوں کو ہلاک کرنے والے ہجوم کو اکسایا تھا۔ Tytler is accused of instigating a mob that killed three Sikhs in 1984. سی بی آئی نے ٹائٹلر کے خلاف الزامات دائر کر دیے ہیں، اور انہیں پیشگی ضمانت دے دی گئی ہے۔ The CBI has filed charges against Tytler, and he has been granted anticipatory bail. اس کیس میں اندرا گاندھی کے قتل کے بعد ہونے والا تشدد شامل ہے، جس کے نتیجے میں ہزاروں افراد ہلاک ہوئے، جن میں زیادہ تر سکھ تھے۔ The case involves the violence following Indira Gandhi's assassination, which led to the deaths of thousands, mostly Sikhs.