سلوواکیہ نے تحفظ پسندانہ ردعمل کا سامنا کرتے ہوئے مہلک حملوں کے بعد 350 ریچھوں کو مارنے کی منظوری دے دی ہے۔ Slovakia approves culling of 350 bears following fatal attacks, facing conservationist backlash.

سلوواکیہ نے انسانوں پر بڑھتے ہوئے حملوں کے جواب میں 350 بھورے ریچھوں کو مارنے کی منظوری دی ہے، جس میں ایک 59 سالہ شخص پر حالیہ مہلک حملہ بھی شامل ہے۔ Slovakia has approved the culling of 350 brown bears in response to rising attacks on humans, including a recent fatal attack on a 59-year-old man. ملک میں ریچھوں کی آبادی کا تخمینہ 1, 300 سے زیادہ لگایا گیا ہے۔ The country's bear population is estimated at over 1,300. حکومت نے کئی اضلاع میں ہنگامی حالت کا اعلان کیا، جس سے تحفظ پسندوں کے درمیان تنازعہ کھڑا ہو گیا جو غیر مہلک اقدامات کے لیے بحث کرتے ہیں۔ The government declared a state of emergency in many districts, sparking controversy among conservationists who argue for non-lethal measures. وزیر اعظم رابرٹ فیکو نے اصرار کیا کہ یہ اقدام اس بات کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہے کہ لوگ ریچھ کے حملوں کے خوف میں نہ رہیں۔ Prime Minister Robert Fico insisted the move is necessary to ensure people do not live in fear of bear attacks.