بامبے ہائی کورٹ نے پیدائشی ریکارڈ پر صرف ماں کا نام رکھنے کی درخواست کو مسترد کرتے ہوئے جرمانہ عائد کیا۔ Bombay High Court dismisses petition for mother-only naming on birth record, imposes fine.

بمبئی ہائی کورٹ نے ایک خاتون کی اس عرضی کو خارج کر دیا جس میں وہ اپنے بچے کے پیدائشی ریکارڈ پر اپنا نام رکھنا چاہتی تھی۔ The Bombay High Court dismissed a petition by a woman wanting her name alone on her child's birth record. عدالت نے ازدواجی تنازعات کے لیے قانونی نظام کے استعمال پر تنقید کی اور درخواست گزار پر جرمانہ عائد کیا۔ The court criticized the use of the legal system for matrimonial disputes and imposed a fine on the petitioner. اس میں اس بات پر زور دیا گیا کہ ذاتی تنازعات یا دوسرے والدین کے رویے سے قطع نظر دونوں والدین کو فہرست میں شامل کیا جانا چاہیے۔ It emphasized that both parents must be listed, regardless of personal conflicts or the other parent's behavior.