سائیپم نے مشرق وسطی میں پائپ لائن کی مرمت اور گیانا میں آئل فیلڈ کے کام کے لیے آف شور معاہدوں میں 720 ملین ڈالر حاصل کیے۔ Saipem secures $720M in offshore contracts for pipeline repairs in the Middle East and oil field work in Guyana.

اطالوی تیل اور گیس کے ٹھیکیدار سائیپم نے تقریبا 720 ملین ڈالر مالیت کے دو نئے آف شور معاہدے حاصل کر لیے ہیں۔ Italian oil and gas contractor Saipem has secured two new offshore contracts worth approximately $720 million. ایک معاہدے میں مشرق وسطی میں سبسی پائپ لائنوں کی مرمت شامل ہے، جو تقریبا تین سال تک جاری رہتی ہے۔ One contract involves repairing subsea pipelines in the Middle East, lasting about three years. دوسرے میں، گیانا میں، ایک آئل فیلڈ پروجیکٹ کے لیے انجینئرنگ اور تعمیر شامل ہے، جس کی منظوری زیر التوا ہے، جس کی مدت چار سال ہے۔ The other, in Guyana, includes engineering and construction for an oil field project, pending approvals, with a four-year duration. یہ کام گیانا میں مقامی ملازمتیں اور مواقع بھی پیدا کرے گا۔ This work will also generate local jobs and opportunities in Guyana.