آئرلینڈ کے موناگھان میں روونٹری کورٹ میں آگ لگنے سے 70 کی دہائی میں ایک شخص کی موت ہو گئی۔ اس کی وجہ زیر تفتیش ہے۔ Man in his 70s dies in fire at Rowantree Court in Monaghan, Ireland; cause under investigation.

منگل کی شام 8 بجے کے فورا بعد آئرلینڈ کے موناگن ٹاؤن میں روونٹری کورٹ میں آگ لگنے سے 70 کی دہائی میں ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ A man in his 70s died in a fire at Rowantree Court in Monaghan Town, Ireland, shortly after 8:00 PM on Tuesday. آئرش پولیس، گارڈائی نے اطلاع دی کہ اس شخص کو جان لیوا طور پر زخمی کر دیا گیا اور جائے وقوعہ پر اسے مردہ قرار دے دیا گیا۔ The Irish police, Gardaí, reported that the man was fatally injured and pronounced dead at the scene. عمارت کے رہائشیوں کو عارضی طور پر نکال لیا گیا تھا لیکن اس کے بعد وہ واپس آ گئے ہیں۔ The building's residents were temporarily evacuated but have since returned. پوسٹ مارٹم کے معائنے سے آگ کی وجہ کا تعین کرنے میں مدد ملے گی، جس کے فی الحال مجرمانہ ہونے کا شبہ نہیں ہے۔ A post-mortem examination will help determine the cause of the fire, which is currently not suspected to be criminal.