ٹرمپ نے ایران کو دھمکی دی ہے کہ اگر وہ نئے جوہری معاہدے پر راضی ہوا تو وہ بمباری اور محصولات عائد کرے گا۔ Trump threatens Iran with bombing and tariffs unless they agree to a new nuclear deal.

امریکی صدر ڈونالڈ ٹرمپ نے ایران کو دھمکی دی ہے کہ اگر وہ نئے جوہری معاہدے پر راضی نہیں ہوا تو وہ بمباری کرے گا اور ثانوی محصولات عائد کرے گا۔ US President Donald Trump threatened Iran with bombing and imposing secondary tariffs if they do not agree to a new nuclear deal. ایران نے براہ راست مذاکرات کو مسترد کر دیا ہے لیکن وہ بالواسطہ مذاکرات کے لیے تیار ہے۔ Iran has rejected direct talks but is open to indirect negotiations. ٹرمپ کا یہ الٹی میٹم 2015 کے اس معاہدے سے امریکہ کی دستبرداری کے بعد سامنے آیا ہے جس میں ایران کی جوہری سرگرمیوں کو محدود کیا گیا تھا۔ Trump's ultimatum comes after he withdrew the US from a 2015 deal that limited Iran's nuclear activities. اس کے بعد سے ایران نے یورینیم کی افزودگی میں اضافہ کر دیا ہے جس سے اس کے جوہری پروگرام کے بارے میں خدشات پیدا ہو گئے ہیں۔ Since then, Iran has increased its uranium enrichment, raising concerns about their nuclear program. ٹرمپ نے ایران کو معاہدے پر عمل درآمد کے لیے چند ہفتوں کی مہلت دیتے ہوئے متنبہ کیا کہ اگر انہوں نے کوئی معاہدہ نہیں کیا تو 'سخت کارروائی' کی جائے گی۔ Trump gave Iran a few weeks to comply, warning of "strong action" if they do not make a deal.