انسپکٹرز کا کہنا ہے کہ آئرلینڈ میں ٹرین کا تصادم حفاظتی اصولوں پر عمل نہ کرنے کی وجہ سے ہوا ہے۔ Train collision in Ireland caused by failure to follow safety rules, inspectors say.

سیفٹی انسپکٹرز کے مطابق، آئرلینڈ کے کمپنی میو میں ایک ٹرین کے تصادم، جس سے 100, 000 یورو کا نقصان ہوا، کو روکا جا سکتا تھا اگر آئرش ریل کا عملہ ان کی رول بک پر عمل پیرا ہوتا۔ A train collision in Co. Mayo, Ireland, causing €100,000 in damage, could have been prevented if Irish Rail staff adhered to their rule books, according to safety inspectors. حادثے میں لکڑی لے جانے والی ایک مال بردار ٹرین شامل تھی جو ویسٹ پورٹ اسٹیشن پر خالی مسافر ٹرین سے ٹکرا گئی۔ The crash involved a freight train carrying timber that collided with an empty passenger train at Westport station. ریلوے ایکسیڈنٹ انویسٹی گیشن یونٹ (آر اے آئی یو) نے آئرش ریل کو ایک نوٹس جاری کیا ہے کہ وہ خطرے کا اندازہ لگائیں اور "فاؤلنگ پوائنٹس" سے بچنے کے لیے مارکر لگائیں جہاں ٹرینیں ایک دوسرے میں رکاوٹ بن سکتی ہیں۔ The Railway Accident Investigation Unit (RAIU) has issued a notice to Irish Rail to conduct risk assessments and install markers to avoid "fouling points" where trains may obstruct each other.