مشہور اداکار رچرڈ چیمبرلین، جو "ڈاکٹر کلڈیر" اور "دی تھورن برڈز" کے لیے مشہور ہیں، 90 سال کی عمر میں ہوائی میں انتقال کر گئے۔ Renowned actor Richard Chamberlain, known for "Dr. Kildare" and "The Thorn Birds," died at 90 in Hawaii.

اداکار رچرڈ چیمبرلین، جو "دی تھورن برڈز" اور "شوگن" میں اپنے کرداروں کے لیے مشہور تھے، فالج کی پیچیدگیوں کی وجہ سے ہوائی میں 90 سال کی عمر میں انتقال کر گئے۔ Actor Richard Chamberlain, known for his roles in "The Thorn Birds" and "Shogun," has passed away at the age of 90 in Hawaii due to complications from a stroke. فلم، ٹیلی ویژن اور براڈوے کے چھ دہائی کے تجربہ کار چیمبرلین نے دو گولڈن گلوبز جیتے اور انہیں ایمی کے لیے نامزد کیا گیا۔ Chamberlain, a six-decade veteran of film, television, and Broadway, won two Golden Globes and was nominated for an Emmy. وہ 2003 میں اپنی سوانح عمری میں ہم جنس پرست کے طور پر سامنے آئے اور انہوں نے ہم جنس پرستوں اور سیدھے کرداروں دونوں میں اداکاری جاری رکھی۔ He came out as gay in his 2003 autobiography and continued to act in both gay and straight roles. ان کے دیرینہ ساتھی مارٹن ربیٹ نے ان کے انتقال پر سوگ منایا۔ His longtime partner, Martin Rabbett, mourned his passing.