آئرلینڈ کے نائب وزیر اعظم نے خبردار کیا ہے کہ یو ایس-ای یو ٹیرف تنازعہ منشیات کی برآمدات کو آدھا کر سکتا ہے، جس سے 45, 000 ملازمتوں کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ Irish deputy PM warns US-EU tariff dispute could halve drug exports, threatening 45,000 jobs.

آئرلینڈ کے نائب وزیر اعظم سائمن ہیرس نے خبردار کیا ہے کہ اگر امریکہ کی طرف سے 20 فیصد ٹیرف عائد کیا جاتا ہے اور یورپی یونین کی طرف سے اس کا جواب دیا جاتا ہے تو امریکہ کو ادویات کی برآمدات میں نصف کمی کی جا سکتی ہے۔ Ireland's deputy prime minister, Simon Harris, warns that pharmaceutical exports to the US could be cut by half if a 20% tariff is imposed by the US and reciprocated by the EU. اس سے آئرش دواسازی کے شعبے میں 45, 000 ملازمتیں اور امریکہ کو سالانہ برآمدات میں 58 بلین یورو نمایاں طور پر متاثر ہو سکتے ہیں۔ This could significantly affect the 45,000 jobs in the Irish pharmaceutical sector and the €58 billion in annual exports to the US. یورپی یونین اور امریکہ کے درمیان تجارتی تعلقات کی مالیت سالانہ 1. 6 ٹریلین یورو ہے۔ The trade relationship between the EU and US is valued at €1.6 trillion annually. ہیرس نے بدترین صورت حال سے بچنے کے لیے پرسکون، اسٹریٹجک ردعمل اور مذاکرات کا مطالبہ کیا ہے۔ Harris calls for a calm, strategic response and negotiation to avoid worst-case scenarios.