برطانیہ میں معذوری سے متعلق فوائد میں معمولی اضافہ دیکھا گیا ہے لیکن سخت قوانین 250, 000 سے زیادہ لوگوں کو متاثر کر سکتے ہیں۔ UK disability benefits see a modest increase but stricter rules may impact over 250,000 people.

برطانیہ کی حکومت ذاتی آزادی کی ادائیگی (پی آئی پی) سمیت معذوری کے فوائد میں تبدیلیاں کر رہی ہے، جس سے لاکھوں افراد متاثر ہو سکتے ہیں۔ The UK government is making changes to disability benefits, including Personal Independence Payment (PIP), which could affect hundreds of thousands of people. معذوری کے فوائد کے لیے ہفتہ وار ادائیگی کی شرحوں میں 1.7 فیصد کا اضافہ 7 اپریل سے نافذ ہوگا، لیکن زیادہ تر مستفیدین کو ادائیگیوں میں چار ہفتوں کی تاخیر کی وجہ سے مئی تک انتظار کرنا پڑے گا۔ An increase of 1.7% in weekly payment rates for disability benefits will take effect on April 7, but most beneficiaries will have to wait until May due to a four-week delay in payments. مزید برآں، پی آئی پی کے لیے سخت قوانین کے لیے روزانہ کی زندگی میں مدد حاصل کرنے کے لیے کم از کم ایک سرگرمی میں کم از کم چار پوائنٹس کی ضرورت ہوگی، جو ممکنہ طور پر 150, 000 دیکھ بھال کرنے والوں کو متاثر کرے گی۔ Additionally, stricter rules for PIP will require a minimum of four points in at least one activity to receive daily living support, potentially impacting 150,000 carers. ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ تبدیلیاں 250, 000 سے زائد لوگوں کو غربت کی طرف دھکیل سکتی ہیں۔ Critics argue these changes could push over 250,000 people into poverty.