ہیمنڈ، انڈیانا پب میں صبح سویرے فائرنگ سے دو افراد ہلاک، تین زخمی ؛ پولیس تفتیش کر رہی ہے۔ Two killed, three injured in early morning shooting at Hammond, Indiana pub; police investigating.

انڈیانا کے شہر ہیمنڈ میں واقع پورٹ سائیڈ پب میں اتوار کی صبح فائرنگ سے دو افراد ہلاک اور تین زخمی ہو گئے۔ Two people were killed and three others were injured in a shooting early Sunday morning at Portside Pub in Hammond, Indiana. یہ واقعہ صبح 4 بجے کے قریب پیش آیا اور خیال کیا جاتا ہے کہ اس کا تعلق گھریلو صورتحال سے ہے۔ The incident occurred around 4 a.m. and is believed to be related to a domestic situation. پولیس تفتیش کر رہی ہے اور دلچسپی رکھنے والے ایک شخص کو حراست میں لے لیا ہے۔ Police are investigating and have taken a person of interest into custody. جاں بحق افراد کی شناخت کو ان کے اہل خانہ کی اطلاع ملنے تک روک دیا گیا ہے۔ The identities of the deceased are being withheld pending notification of their families. معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ جاسوس لیفٹیننٹ مارک فیری سے 219-852-2906 پر رابطہ کریں۔ Anyone with information is urged to contact Detective Lt. Marc Ferry at 219-852-2906.