جنوبی افریقہ نے ایسکوم کو کوئلے کے آٹھ پلانٹس پر آلودگی کی حدود سے تجاوز کرنے کے لیے عارضی چھوٹ دی ہے۔ South Africa grants Eskom temporary exemptions to exceed pollution limits at eight coal plants.

جنوبی افریقہ کے وزیر ماحولیات نے سرکاری ملکیت والے بجلی فراہم کنندہ ایسکوم کو کوئلے سے چلنے والے آٹھ بجلی گھروں کو فضائی آلودگی کی حدود سے تجاوز کرنے کے لیے عارضی چھوٹ دے دی ہے۔ South Africa's Environment Minister has granted Eskom, the state-owned electricity provider, temporary exemptions for eight coal-fired power stations to exceed air pollution limits. چھ پلانٹس کے لیے پانچ سال تک اور دووا اور متلا کے لیے 2034 تک جاری رہنے والی یہ چھوٹ ماحولیاتی اثرات کو کم کرنے کے لیے سخت شرائط کے ساتھ آتی ہیں، جن میں بہتر نگرانی، صحت کی مداخلت اور قابل تجدید توانائی کے اقدامات شامل ہیں۔ The exemptions, lasting up to five years for six plants and until 2034 for Duvha and Matla, come with strict conditions to mitigate environmental impact, including enhanced monitoring, health interventions, and renewable energy initiatives. اس فیصلے کا مقصد بجلی کی قلت کو روکنا ہے جب کہ ملک صاف ستھرے توانائی کے ذرائع کی طرف بڑھ رہا ہے۔ This decision aims to prevent power shortages while the country transitions to cleaner energy sources.