کیرالہ کی آشا کارکنوں نے زیادہ اجرت اور بہتر فوائد کے مطالبے کے لیے بال کاٹتے ہوئے 50 روزہ احتجاج جاری رکھا۔ Kerala's ASHA workers continue 50-day protest, cutting hair to demand higher wages and better benefits.

کیرالہ، ہندوستان میں، آشا کارکنان بہتر اجرت کے لیے احتجاج کے 50 ویں دن میں ہیں، اپنے مطالبات کو اجاگر کرنے کے لیے ڈرامائی انداز میں اپنے بال کاٹ رہے ہیں اور مونڈ رہے ہیں۔ In Kerala, India, ASHA workers are in the 50th day of a protest for better wages, dramatically cutting and shaving their hair to highlight their demands. 26, 000 کارکنان تنخواہ میں 7, 000 روپے سے 21, 000 روپے ماہانہ اضافے کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ The 26,000 workers seek a significant pay raise from Rs 7,000 to Rs 21,000 per month. اگرچہ کچھ سیاسی جماعتیں اضافی ادائیگیوں کی حمایت کرتی ہیں، لیکن ریاستی حکومت کا کہنا ہے کہ اس طرح کے فنڈز کو قانونی طور پر استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ While some political parties support additional payments, the state government says such funds cannot be legally used. کارکنوں نے ریٹائرمنٹ کے بعد کے فوائد کا بھی مطالبہ کیا ہے، مرکزی اور ریاستی دونوں حکومتیں ترقی کی کمی کے لیے ایک دوسرے کو مورد الزام ٹھہرا رہی ہیں۔ The workers have also called for post-retirement benefits, with both central and state governments blaming each other for the lack of progress.