ہندوستانی عدالت نے فیصلہ دیا ہے کہ میڈیکلیم ادائیگیوں سے ٹریفک قانون کے تحت حادثے کے متاثرین کے معاوضے میں کمی نہیں آئے گی۔ Indian court rules mediclaim payouts won't reduce accident victims' compensation under traffic law.

بمبئی ہائی کورٹ نے فیصلہ دیا کہ میڈیکل کلیم پالیسی سے موصول ہونے والی رقم کو موٹر وہیکل ایکٹ کے تحت طبی اخراجات کے معاوضے سے نہیں کاٹا جا سکتا۔ The Bombay High Court ruled that money received from a mediclaim policy cannot be deducted from compensation for medical expenses under the Motor Vehicles Act. عدالت نے کہا کہ میڈیکلیم کی ادائیگی معاہدوں پر مبنی ہوتی ہے اور حادثے کے متاثرین کے لیے قانونی معاوضے کو کم نہیں کرنا چاہیے۔ The court stated that mediclaim payouts are based on contracts and should not reduce statutory compensation for accident victims. یہ فیصلہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ متاثرین کو طبی اخراجات کے لیے مکمل معاوضہ ملے، قطع نظر میڈیک کلیم فوائد کے، اور بیمہ کنندگان کو غیر منصفانہ افزودگی سے روکتا ہے۔ This decision ensures victims receive full compensation for medical expenses, regardless of mediclaim benefits, and prevents insurers from unjust enrichment.