بھارت کے شہر بیڈ میں چھوٹے سے دھماکے سے مسجد کو نقصان پہنچا ؛ پولیس نے مشتبہ افراد کو گرفتار کیا، امن کی اپیل کی۔ Small explosion damages mosque in Beed, India; police arrest suspects, urge peace.

مہاراشٹر کے شہر بیڈ میں اتوار کی صبح ایک چھوٹے سے دھماکے سے ایک مسجد کو نقصان پہنچا، جس میں کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ A small explosion damaged a mosque in Beed, Maharashtra, early Sunday, with no injuries reported. پولیس نے دو مشتبہ افراد کو گرفتار کیا اور اس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے، جو ایک فرقہ وارانہ جلوس کے بعد ہوا تھا جہاں ذات پات پر مبنی تبصرے کیے گئے تھے۔ Police arrested two suspects and are investigating the incident, which followed a communal procession where casteist remarks were made. مقامی رہائشی مسجد کی مرمت کر رہے ہیں اور انہوں نے امن کا مطالبہ کیا ہے۔ Local residents are repairing the mosque and have called for peace. حکام عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ افواہوں سے گریز کریں اور تحقیقات میں تعاون کریں۔ Authorities are urging the public to avoid rumors and cooperate with the investigation.