آئرش عدالت نے شمالی آئرلینڈ میں 1980 میں قتل کے لیے مطلوب 67 سالہ سابق آئی آر اے رکن کی اپیل مسترد کر دی۔ Irish court rejects appeal from 67-year-old ex-IRA member wanted for 1980 murder in Northern Ireland.

آئرلینڈ کی سپریم کورٹ نے 67 سالہ جیمز ڈونیگن کی اپیل کو مسترد کر دیا ہے، جو شمالی آئرلینڈ میں 45 سال قبل السٹر ڈیفنس رجمنٹ کے ایک رکن کے قتل کے الزام میں مطلوب ہے۔ The Supreme Court of Ireland has denied an appeal from 67-year-old James Donegan, who is wanted in Northern Ireland for the murder of a member of the Ulster Defence Regiment over 45 years ago. ڈونیگن، جسے گزشتہ جون میں ڈبلن ہوائی اڈے سے گرفتار کیا گیا تھا، پر زندگی کو خطرے میں ڈالنے کے ارادے سے آتشیں اسلحہ رکھنے اور آئرش ریپبلکن آرمی سے تعلق رکھنے کا بھی الزام ہے۔ Donegan, who was arrested at Dublin Airport last June, is also accused of possessing a firearm with intent to endanger life and belonging to the Irish Republican Army. اس نے دعوی کیا کہ وہ ایک "جنگی سپاہی" تھا اور متاثرہ شخص کو "جائز ہدف" قرار دیا۔ He claimed he was a "soldier at war" and described the victim as a "legitimate target."