پولینڈ نے بیلاروس سے تارکین وطن کی آمد کو روکنے کے لیے سرحدی پناہ کے حقوق معطل کرنے کے قانون پر دستخط کیے۔ Poland signs law suspending border asylum rights to curb migrant influx from Belarus.

پولینڈ کے صدر نے ایک قانون پر دستخط کیے ہیں جس میں بیلاروس کی سرحد پر پناہ کے لیے درخواست دینے کے حق کو معطل کر دیا گیا ہے، جس کا مقصد تارکین وطن کی آمد کو کنٹرول کرنا ہے۔ Poland's president has signed a law suspending the right to apply for asylum at the border with Belarus, aiming to control the influx of migrants. اس اقدام سے ان لوگوں کو نشانہ بنایا گیا ہے جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ پولینڈ پر دباؤ ڈالنے کے لیے بیلاروس کی حکومت کی حکمت عملی کا حصہ ہیں۔ The move targets those believed to be part of a Belarusian government strategy to pressure Poland. قانون عارضی ہے اور صورتحال مستحکم ہونے کے بعد اس کا جائزہ لیا جائے گا۔ The law is temporary and will be reviewed once the situation stabilizes. انسانی حقوق کے گروپوں نے بین الاقوامی ذمہ داریوں کا حوالہ دیتے ہوئے ان پابندیوں پر احتجاج کیا ہے۔ Human rights groups have protested the restrictions, citing international obligations.