بچہ وائٹ ہاؤس کی باڑ توڑتا ہے ؛ سیکرٹ سروس انہیں والدین کے ساتھ دوبارہ جوڑ دیتی ہے۔ Child breaches White House fence; Secret Service reunites them with parents.

بدھ کی شام ایک بچہ وائٹ ہاؤس کی باڑ سے پھسل گیا، صدر ٹرمپ کے منصوبہ بند آٹو ٹیرف کے اعلان کے تقریبا ایک گھنٹے بعد۔ A child slipped through the White House fencing on Wednesday evening, around an hour after President Trump announced planned auto tariffs. سیکرٹ سروس کے افسران نے فوری طور پر نارتھ لان پر بچے کو روک لیا اور انہیں بغیر کسی واقعے کے اپنے والدین کے ساتھ دوبارہ ملا دیا۔ Secret Service officers quickly intercepted the child on the North Lawn and reunited them with their parents without incident. یہ ایک سال میں اس طرح کا دوسرا واقعہ ہے ؛ اسی طرح ایک چھوٹے بچے نے اپریل 2023 میں نارتھ لان کی باڑ کو توڑا اور اسے اپنے والدین کے پاس واپس کر دیا گیا۔ This marks the second such incident in a year; a toddler similarly breached the North Lawn fencing in April 2023 and was returned to their parents.