آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ میں مقامی مقامات کے نام اور سرحدیں شامل کرنے کے لیے ایپل میپس کی اپ ڈیٹس۔ Apple Maps updates to include Indigenous place names and borders in Australia and New Zealand.

ایپل میپس اب آسٹریلیا اور نیوزی لینڈ میں مقامی جگہوں کے نام اور زمینی سرحدیں دکھائے گا، جس میں 250 سے زیادہ دوہری زبان کے لیبل اور روایتی مالک کے نام شامل ہیں۔ Apple Maps will now display Indigenous place names and land borders across Australia and New Zealand, including over 250 dual-language labels and traditional owner names. یہ اپ ڈیٹ مقامی مقامی گروہوں کے ساتھ چار سال سے زیادہ عرصے میں تیار کی گئی ہے، اس میں ثقافتی معلومات کے ساتھ مقام کارڈ بھی شامل ہیں، اور یہ موسم اور مقام کی ایپس تک پھیلا ہوا ہے۔ The update, developed over four years with local Indigenous groups, also includes place cards with cultural information, and extends to weather and location apps. اس پہل کا مقصد مقامی ورثے کا احترام کرنا اور ثقافتی تفہیم کو فروغ دینا ہے، جبکہ مقامی گروہوں کو اپنے اعداد و شمار اور کہانیاں شیئر کرنے کی بھی اجازت دینا ہے۔ The initiative aims to honor Indigenous heritage and promote cultural understanding, while also allowing local groups to share their own data and stories.