نیروبی کے باڈی گارڈ نے پول بیٹ کے تنازعہ پر ایک شخص کو قتل کر دیا، عوامی غم و غصے کے درمیان اپنے دفاع کا دعوی کیا۔ Nairobi bodyguard kills man over pool bet dispute, claims self-defense amid public outrage.

نیروبی میں اسٹیٹ ہاؤس کے ایک اہلکار سے منسلک ایک محافظ نے پول شرط پر اختلاف کے بعد ایک 35 سالہ شخص آموس لاگاٹ کو گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ A bodyguard attached to a State House official in Nairobi fatally shot a 35-year-old man, Amos Lagat, after a disagreement over a pool bet. لگات کو قریب سے سات بار گولی ماری گئی اور کچھ ہی دیر بعد اس کی موت ہو گئی۔ Lagat was shot seven times at close range and died shortly after. محافظ نے پولیس کو اطلاع دیتے ہوئے دعوی کیا کہ اس پر نامعلوم افراد نے حملہ کیا تھا جو اس کا آتشیں اسلحہ لینے کی کوشش کر رہے تھے۔ The bodyguard reported to police, claiming he was attacked by unknown individuals attempting to take his firearm. اس کی ٹانگ ٹوٹنے کا علاج کیا جا رہا ہے۔ He is being treated for a fractured leg. باڈی گارڈ پر اپنے اختیار کا غلط استعمال کرنے کا الزام لگاتے ہوئے رہائشی مشتعل ہیں۔ Residents are outraged, accusing the bodyguard of abusing his authority.