لاگوس میں بجلی کے اضافے کے بعد آگ نے ایک منزلہ عمارت کو نقصان پہنچایا ؛ کسی جانی نقصان کی اطلاع نہیں ہے۔ Fire damages one-story building in Lagos after electrical surge; no casualties reported.

لاگوس کے الاپیر میں ایک منزلہ عمارت کو اتوار کے روز آگ لگنے سے شدید نقصان پہنچا تھا، جو اس کے ایک باورچی خانے میں بجلی کے اضافے کی وجہ سے ہوا تھا۔ A one-story building in Alapere, Lagos, was severely damaged by a fire on Sunday, caused by an electrical power surge in one of its kitchens. لاگوس اسٹیٹ ایمرجنسی مینجمنٹ ایجنسی (لاسما) اور لاگوس اسٹیٹ فائر اینڈ ریسکیو سروس نے بغیر کسی جانی نقصان کے آگ پر قابو پانے اور اسے بجھانے میں کامیابی حاصل کی۔ The Lagos State Emergency Management Agency (LASEMA) and the Lagos State Fire and Rescue Service managed to contain and extinguish the fire without any casualties. عمارت کی اوپری منزل، جس میں چار اپارٹمنٹ شامل ہیں، کو نمایاں نقصان پہنچا، لیکن نچلی منزل برقرار رہی۔ The upper floor of the building, which includes four apartments, was significantly damaged, but the ground floor remained intact. اس واقعے کی تحقیقات جاری ہیں۔ The incident is under investigation.