سندربن کے مینگروو جنگل میں جنگل کی آگ بھڑک اٹھی ؛ فائر فائٹرز دور دراز مقام کی وجہ سے جدوجہد کر رہے ہیں۔ Wildfire erupts in Sundarbans mangrove forest; firefighters struggle due to remote location.

بنگلہ دیش میں کالامتیجی کے قریب دنیا کے سب سے بڑے مینگروو جنگل سندربن میں جنگل میں آگ بھڑک اٹھی ہے۔ A wildfire has erupted in the Sundarbans, the world's largest mangrove forest, near Kalamteji in Bangladesh. فائر فائٹرز اور مقامی لوگ آگ پر قابو پانے کے لیے کام کر رہے ہیں، جو ایک دور دراز علاقے میں پھیل رہی ہے جہاں قریبی پانی کے ذرائع موجود نہیں ہیں۔ Firefighters and locals are working to contain the blaze, which is spreading in a remote area lacking nearby water sources. قریب ترین پانی تین کلومیٹر کے فاصلے پر ہے، جس سے آگ بجھانے کی کوششیں پیچیدہ ہو جاتی ہیں۔ The nearest water is three kilometers away, complicating firefighting efforts. آگ لگنے کی وجہ معلوم نہیں ہے لیکن ہو سکتا ہے کہ اس کی ابتدا پھینکی گئی سگریٹ سے ہوئی ہو۔ The cause of the fire is unknown but may have been started by a discarded cigarette. حکام آگ پر قابو پانے کے لیے وسائل کو متحرک کر رہے ہیں، امید ہے کہ اسے جلد بجھایا جائے گا۔ Authorities are mobilizing resources to control the fire, with hopes to extinguish it soon.