ہفتے کے روز لوزیانا کے شہر کلیرنس میں ٹریل رائیڈ ایونٹ کے دوران فائرنگ سے چار افراد زخمی ہو گئے۔ Four people were injured in a shooting during a trail ride event in Clarence, Louisiana, on Saturday.

ہفتے کی شام لوزیانا کے شہر کلیرنس میں ٹریل رائیڈ ایونٹ کے دوران فائرنگ سے چار افراد زخمی ہو گئے۔ Four people were injured in a shooting during a trail ride event in Clarence, Louisiana, on Saturday evening. نیچیٹوچس پیرش شیرف کے دفتر نے شام 7 بج کر 47 منٹ کے قریب گولیاں چلنے کی اطلاعات کا جواب دیا۔ The Natchitoches Parish Sheriff's Office responded to reports of shots fired around 7:47 pm. متاثرین میں ایک 20 سالہ مرد اور دو 16 سالہ مردوں کو ٹراما سینٹرز منتقل کیا گیا، اور ایک 22 سالہ خاتون کو غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ مقامی ہسپتال لے جایا گیا۔ Victims included a 20-year-old male and two 16-year-old males transported to trauma centers, and a 22-year-old female taken to a local hospital with non-life-threatening injuries. پولیس کے پہنچنے سے پہلے ہی مشتبہ شخص فرار ہو گیا، اور تفتیش جاری ہے۔ The suspect fled before police arrived, and the investigation is ongoing. حکام عوام سے معلومات طلب کر رہے ہیں۔ Authorities are seeking information from the public.