فلاڈیلفیا میں غلطی سے رائفل سمجھ کر بی بی بندوق گرانے سے انکار کرنے پر پولیس کے ہاتھوں ایک شخص شدید زخمی ہو گیا۔ Man critically injured by police after refusing to drop a BB gun mistaken for a rifle in Philadelphia.

فلاڈیلفیا میں ایک 36 سالہ شخص اس وقت پولیس کے ہاتھوں شدید زخمی ہو گیا جب اس نے جائیداد کے معائنے کے دوران رائفل سے مشابہت رکھنے والی بی بی بندوق گرانے سے انکار کر دیا۔ A 36-year-old man in Philadelphia was critically injured by police after he refused to drop a BB gun resembling a rifle during a property inspection. ابتدائی طور پر رائفل کے طور پر رپورٹ کیا گیا، بعد میں اس ہتھیار کے بی بی بندوق ہونے کی تصدیق ہوئی۔ Initially reported as a rifle, the weapon was later confirmed to be a BB gun. افسران کے احکامات کی تعمیل کرنے سے انکار کرنے پر اس شخص کو سائیڈ میں گولی مار دی گئی۔ The man was shot in the side after refusing to comply with officers' orders. ایک مقامی ہسپتال میں اس کی حالت تشویشناک ہے۔ He is in critical condition at a local hospital. ملوث افسر، جو ایک 17 سالہ تجربہ کار ہے، کو تحقیقات کے التوا میں انتظامی چھٹی پر رکھا گیا ہے۔ The officer involved, a 17-year veteran, has been placed on administrative leave pending an investigation. کسی اور زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ No other injuries were reported.