کیرن کاؤنٹی شیرف کے دفتر نے فریزیئر پارک مارکیٹ میں اسکیمنگ ڈیوائس رکھنے والے جوڑے کی شناخت کے لیے عوامی مدد طلب کی ہے۔ Kern County Sheriff's Office seeks public help to identify duo who placed a skimming device at Frazier Park Market.

کیرن کاؤنٹی شیرف کا دفتر ایک ایسے مرد اور عورت کی شناخت کے لیے عوامی مدد تلاش کر رہا ہے جس نے 14 مارچ کو فریزیئر پارک مارکیٹ میں پیمنٹ ٹرمینل پر سکیمنگ ڈیوائس رکھی تھی۔ The Kern County Sheriff's Office is looking for public help to identify a man and woman who placed a skimming device on a payment terminal at Frazier Park Market on March 14. یہ جوڑی، جو برگنڈی سیڈان میں فرار ہو گئی تھی، اس میں وہ شخص شامل تھا جو ایک ملازم کی توجہ ہٹاتا تھا جب کہ خاتون نے ڈیوائس نصب کی تھی۔ The duo, who fled in a burgundy sedan, involved the man distracting an employee while the woman installed the device. اس شخص کے چھوٹے سیاہ بال اور سیاہ جیکٹ پہنے ہوئے بتایا گیا ہے، جبکہ خاتون کے لمبے سنہرے بالوں والے بال ہیں اور اسے آخری بار سیاہ جیکٹ، سفید قمیض اور سیاہ پتلون میں دیکھا گیا تھا۔ The man is described as having short black hair and wearing a dark jacket, while the woman has long blonde hair and was last seen in a black jacket, white shirt, and dark pants. شیرف آفس کسی کو بھی معلومات کے ساتھ ان سے یا سیکرٹ وٹنس لائن سے رابطہ کرنے کی تاکید کرتا ہے۔ The Sheriff's Office urges anyone with information to contact them or the Secret Witness line.