سڈنی پولیس مشرقی مضافات میں بے ترتیب آگ لگنے کی تحقیقات کر رہی ہے ؛ مشتبہ شخص کو گرفتار کر لیا گیا ہے۔ Sydney police investigate random fires in eastern suburbs; suspect arrested.

سڈنی میں پولیس متمول مشرقی مضافات میں مشکوک آگ کے سلسلے کی تحقیقات کر رہی ہے، جس میں کار میں لگنے والی آگ اور ایک جلی ہوئی کرسی بھی شامل ہے، جو ممکنہ طور پر ستمبر میں بن میں لگنے والی آگ سے منسلک ہے۔ Police in Sydney are investigating a series of suspicious fires in affluent eastern suburbs, including a car fire and a burnt chair, possibly linked to bin fires in September. سی سی ٹی وی فوٹیج کے ذریعے ایک نوجوان کی شناخت کی گئی ہے، جسے درمیانی ساخت اور گردن کے لمبے کالے بالوں والا قفقازی بتایا گیا ہے۔ A young man, described as Caucasian with medium build and neck-length black hair, has been identified through CCTV footage. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے، اور حکام کا خیال ہے کہ آگ بے ترتیب ہے جس کا کوئی واضح مقصد نہیں ہے۔ No injuries have been reported, and authorities believe the fires are random with no clear motive. گرفتاری عمل میں لائی گئی ہے، اور تفتیش جاری ہے۔ An arrest has been made, and the investigation continues.