اینرجیان نے ناکام مذاکرات کا حوالہ دیتے ہوئے کارلائل کو تیل اور گیس کے اثاثے فروخت کرنے کا معاہدہ منسوخ کر دیا۔ Energean cancels deal to sell oil and gas assets to Carlyle, citing failed negotiations.

برطانیہ کی توانائی کمپنی انرجیان نے اپنے تیل اور گیس کے اثاثوں کا ایک حصہ سرمایہ کاری فرم کارلائل کو فروخت کرنے کا معاہدہ ختم کر دیا ہے۔ UK energy company Energean has terminated its deal to sell a portion of its oil and gas assets to investment firm Carlyle. یہ فروخت، جس کا مقصد اینرجیان کے لیے فنڈز اکٹھا کرنا تھا، منصوبہ بندی کے مطابق نہیں ہوئی۔ The sale, which was intended to raise funds for Energean, did not go through as planned. کمپنی نے منسوخی کی وجوہات کا انکشاف نہیں کیا، لیکن یہ اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ دونوں فریقوں کے درمیان پیچیدہ مذاکرات کے نتیجے میں حتمی معاہدہ نہیں ہوا۔ The company did not disclose the reasons for the termination, but it indicates that the complex negotiations between the two parties did not result in a final agreement.