این آئی ایچ جنوبی افریقہ کے محققین کو دی جانے والی گرانٹس کو ختم کر سکتا ہے، جس سے ٹی بی کے علاج کے مطالعے اور مریضوں کی دیکھ بھال کو خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ NIH may terminate grants to South African researchers, risking TB treatment studies and patient care.

یو ایس نیشنل انسٹی ٹیوٹ آف ہیلتھ (این آئی ایچ) کی مالی اعانت سے کام لینے والے جنوبی افریقہ کے محققین کو ممکنہ گرانٹ کی منسوخی کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس سے جاری کلینیکل ٹرائلز کا خطرہ لاحق ہوتا ہے، جس میں ٹی بی کے علاج کو مختصر کرنے کا مطالعہ بھی شامل ہے۔ South African researchers funded by the U.S. National Institutes of Health (NIH) face potential grant terminations, risking ongoing clinical trials, including a study to shorten TB treatment. کیپ ٹاؤن یونیورسٹی این آئی ایچ فنڈنگ کے ممکنہ نقصان کی تیاری کر رہی ہے، جو جنوبی افریقہ کی طبی تحقیق کے ایک اہم حصے کی حمایت کرتی ہے۔ The University of Cape Town is preparing for the possible loss of NIH funding, which supports a significant portion of South African medical research. یہ اقدام ٹی بی کے متعدد مریضوں کو بغیر کسی دیکھ بھال کے تجرباتی علاج پر چھوڑ سکتا ہے۔ This move could leave numerous TB patients on experimental treatments without care.