میکسیکو سٹی نے بیلوں کی پرتشدد لڑائی پر پابندی لگا دی ہے، جس سے کارکنوں میں خوشی اور روایت کے حامیوں میں غصے کی لہر دوڑ گئی ہے۔ Mexico City bans violent bullfighting, sparking joy among activists and anger among tradition supporters.

میکسیکو سٹی نے بیلوں کی پرتشدد لڑائی پر پابندی لگا دی ہے، یہ ایک ایسا اقدام ہے جس میں بیلوں کو مارنے اور تیز دھار چیزوں کے استعمال پر پابندی ہے جو انہیں زخمی کر سکتی ہیں۔ Mexico City has banned violent bullfighting, a move that prohibits the killing of bulls and the use of sharp objects that could injure them. ایک کے مقابلے میں 61 ووٹوں سے منظور ہونے والی اس قانون سازی میں بیلوں کے لیے وقت کی حد بھی مقرر کی گئی ہے اور اس کا مقصد 'تشدد سے پاک' بیل فائٹنگ ہے۔ Approved by a 61-1 vote, the legislation also sets time limits for bulls in the ring and aims for "violence-free" bullfighting. اس فیصلے نے جانوروں کے حقوق کے کارکنوں میں جشن منایا ہے اور ثقافتی روایت کے حامیوں میں غم و غصے کو جنم دیا ہے۔ The decision has sparked celebrations among animal rights activists and outrage among supporters of the cultural tradition. یہ پابندی قانونی لڑائیوں کے بعد لگائی گئی ہے اور جانوروں کے حقوق کے تحفظ کے لیے میکسیکو سٹی کی کوششوں کا حصہ ہے۔ This ban follows legal battles and is part of Mexico City's efforts to protect animal rights.