اسٹیل اور ایلومینیم پر امریکی محصولات 3 بلین ڈالر کے بالواسطہ معاشی نقصان کے امکان کے ساتھ آسٹریلیا کو پریشان کرتے ہیں۔ US tariffs on steel and aluminum worry Australia, with potential $3 billion indirect economic hit.

اسٹیل اور ایلومینیم پر امریکی محصولات عالمی تجارتی کشیدگی اور آسٹریلیائی معیشت پر ان کے اثرات کے بارے میں خدشات پیدا کر رہے ہیں۔ US tariffs on steel and aluminum are raising concerns about global trade tensions and their impact on the Australian economy. خزانچی جم چالمرز نے خبردار کیا ہے کہ اگرچہ آسٹریلیا کی جی ڈی پی پر براہ راست اثر 2030 تک 500 ملین ڈالر کا قابل انتظام ہو سکتا ہے، لیکن تجارتی تناؤ کی وجہ سے وسیع تر بالواسطہ اثرات 3 بلین ڈالر تک پہنچ سکتے ہیں۔ Treasurer Jim Chalmers warns that while the direct impact on Australia's GDP could be a manageable $500 million by 2030, broader indirect impacts could amount to $3 billion due to trade tensions. چالمرز محصولات کو "خود شکست دینے والا" قرار دیتے ہیں، کیونکہ وہ عالمی سطح پر کم ترقی اور زیادہ افراط زر کا باعث بن سکتے ہیں۔ Chalmers labels the tariffs "self-defeating," as they could lead to less growth and higher inflation globally. او ای سی ڈی نے آسٹریلیا کے لیے معاشی نقطہ نظر کو کم کر دیا ہے، جس سے جی ڈی پی کی نمو کی پیش گوئیاں 1. 8 فیصد تک کم ہو گئی ہیں۔ The OECD has downgraded the economic outlook for Australia, reducing GDP growth predictions to 1.8%. خطرات کے باوجود آسٹریلیا انتقامی اقدامات کے بجائے لچک پر توجہ مرکوز کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ Despite the risks, Australia plans to focus on resilience rather than retaliatory measures.