آکلینڈ میں ایک مقامی بار میں فائرنگ سے ایک شخص کے شدید زخمی ہونے کے بعد دو افراد پر الزام عائد کیا گیا ہے۔ Two men are charged in Auckland after a shooting left one man seriously injured at a local bar.

آکلینڈ میں پولیس نے 16 جنوری کو ایک مقامی بار میں فائرنگ کے واقعے کے سلسلے میں دو افراد پر مقدمہ درج کیا ہے۔ Police in Auckland have charged two men in connection with a shooting incident at a local bar on January 16th. مشتبہ افراد نے ایک شخص کو گولی مارنے سے پہلے اس پر حملہ کیا، جس سے اسے شدید چوٹیں آئیں۔ The suspects assaulted a man before shooting him, causing serious injuries. 32 سالہ مشتبہ شخص حراست میں ہے اور 6 جون کو دوبارہ عدالت میں پیش ہوگا، جب کہ 23 سالہ، جس پر غیر قانونی طور پر آتشیں اسلحہ رکھنے کا الزام بھی عائد کیا گیا ہے، 11 اپریل کو عدالت میں پیش ہونا ہے۔ The 32-year-old suspect is in custody and will reappear in court on June 6, while the 23-year-old, who is also charged with unlawful possession of a firearm, is due in court on April 11. اس واقعے نے مقامی کمیونٹی میں خدشات کو جنم دیا ہے۔ The incident has raised concerns in the local community.