جاپان نے شیزوکا میں اپنے پہلے تجارتی جوہری ری ایکٹر کو ختم کرنا شروع کیا، اور ایک ایسا عمل شروع کیا جو 2042 میں ختم ہوتا ہے۔ Japan begins dismantling its first commercial nuclear reactor in Shizuoka, starting a process that ends in 2042.

چوبو الیکٹرک پاور کمپنی نے شیزوکا پریفیکچر میں جاپان کے پہلے تجارتی جوہری ری ایکٹر کو ختم کرنا شروع کر دیا ہے، جو ہماکا پلانٹ کے نمبر 1 کو ختم کرنے کی سمت ایک اہم قدم ہے۔ Chubu Electric Power Co. has started dismantling Japan's first commercial nuclear reactor in Shizuoka Prefecture, marking a significant step in decommissioning the Hamaoka plant's No. 2 یونٹ۔ 2 unit. یہ ری ایکٹر، جس نے 1978 میں کام کرنا شروع کیا اور 2009 میں بند ہو گیا، جاپان میں 26 ری ایکٹرز کو ختم کرنے کی وسیع تر کوشش کا حصہ ہے۔ The reactor, which began operating in 1978 and ceased in 2009, is part of a broader effort to decommission 26 reactors in Japan. تابکاری سے متعلق حفاظتی مطالعات کی وجہ سے تاخیر کا عمل 2042 تک جاری رہنے کی توقع ہے۔ The dismantling process, delayed due to radiation safety studies, is expected to last until 2042. یہ اقدام 2011 کی فوکوشیما تباہی کے بعد کیا گیا ہے، جس میں جاپان کا مقصد 2030 تک اپنے بجلی کے مرکب کا جوہری توانائی اکاؤنٹ بنانا ہے۔ The move follows the 2011 Fukushima disaster, with Japan aiming to have nuclear power account for 20-22% of its electricity mix by 2030.