آئرلینڈ کی عدالت نے سینیٹر کو برطانیہ-آر اے ایف کے فضائی حدود کے خفیہ معاہدے پر حکومت کو چیلنج کرنے کی اجازت دے دی ہے۔ Irish court allows senator to challenge government over secret UK-RAF airspace deal.

آئرش کورٹ آف اپیل نے ریاست کے خلاف فیصلہ سناتے ہوئے سینیٹر جیرارڈ کروگ ویل کے کیس کو آگے بڑھنے کی اجازت دی ہے۔ The Irish Court of Appeal has ruled against the State, allowing Senator Gerard Craughwell's case to proceed. وہ حکومت کو ایک خفیہ معاہدے کا انکشاف کرنے پر مجبور کرنا چاہتا ہے جس میں مبینہ طور پر برطانیہ کے آر اے ایف جیٹ طیاروں کو آئرش فضائی حدود میں گشت کرنے کی اجازت دی گئی ہے۔ He seeks to compel the government to disclose a secret agreement that allegedly allows UK RAF jets to patrol Irish airspace. ریاست کا استدلال ہے کہ اگر معاہدہ موجود ہے تو اسے آئین کے تحت ظاہر کرنے کی ضرورت نہیں ہے، لیکن عدالت نے کراگ ویل کا ساتھ دیتے ہوئے کہا کہ ریاست مختلف قانونی معیارات کا اطلاق نہیں کر سکتی۔ The State argues the agreement, if it exists, doesn't need to be disclosed under the Constitution, but the court sided with Craughwell, stating the State cannot apply different legal standards.