ہندوستانی مرکزی حکومت ریاستی ذمہ داری کا حوالہ دیتے ہوئے پریاگ راج بھگدڑ سے ہونے والی ہلاکتوں کو ریکارڈ نہیں کرے گی۔ Indian central government won't record casualties from Prayagraj stampede, citing state responsibility.

بھارتی مرکزی حکومت اتر پردیش کے پریاگ راج میں مہا کمبھ بھگدڑ سے ہونے والے ہلاکتوں کا ریکارڈ نہیں رکھتی، جس میں 30 افراد ہلاک اور 60 زخمی ہوئے تھے۔ The Indian central government does not keep records of casualties from the Maha Kumbh stampede in Prayagraj, Uttar Pradesh, which left 30 dead and 60 injured. مرکزی وزیر داخلہ نتیانند رائے کے مطابق، ریاستیں تحقیقات اور آفات کے ردعمل کے لیے ذمہ دار ہیں، کیونکہ نظم و ضبط عامہ اور پولیس ریاستی دائرہ اختیار میں آتے ہیں۔ According to Union Home Minister Nityanand Rai, states are responsible for inquiries and disaster responses, as public order and police fall under state jurisdiction. مرکزی حکومت ہجوم کے انتظام کے لیے ہدایات فراہم کرتی ہے لیکن تحقیقات کی نگرانی نہیں کرتی ہے۔ The central government provides guidelines for crowd management but does not oversee investigations.