مقدونیہ کے ایک پرہجوم نائٹ کلب میں کنسرٹ کے دوران آگ لگنے سے 59 افراد ہلاک اور 155 زخمی ہو گئے۔ A fire at a crowded Macedonian nightclub during a concert killed 59 and injured 155, sparking a national mourning period.

شمالی مقدونیہ کے شہر کوکانی میں ایک نائٹ کلب میں ایک کنسرٹ کے دوران آگ لگنے سے 59 افراد ہلاک اور 155 زخمی ہوگئے۔ A deadly fire at an overcrowded nightclub in Kocani, North Macedonia, killed 59 people and injured 155 during a concert. یہ آگ ممکنہ طور پر چھت کو جلانے والے پائروٹیکنک آلات کی وجہ سے لگی تھی، جس نے حفاظتی خلاف ورزیوں اور ممکنہ بدعنوانی کو بے نقاب کیا۔ The fire, likely caused by pyrotechnic devices igniting the ceiling, exposed safety violations and potential corruption. حکومت نے ایک ہفتے کے قومی سوگ کا اعلان کیا ہے اور ذمہ داروں کا احتساب کرنے کا عہد کیا ہے۔ The government has declared a week of national mourning and vowed to hold those responsible accountable. بین الاقوامی رہنماؤں نے تعزیت کا اظہار کیا ہے۔ International leaders have expressed condolences.