یمن میں امریکی فضائی حملوں میں 31 شہری ہلاک ہوئے، حوثیوں نے مذاکرات کے مطالبات کے درمیان جوابی کارروائی کی دھمکی دی ہے۔ US airstrikes in Yemen, killing 31 civilians, prompt Houthi retaliation threat amid calls for dialogue.

یمن میں حوثی تحریک، جسے ایران کی حمایت حاصل ہے، نے امریکی فضائی حملوں میں کم از کم 31 افراد کی ہلاکت کے بعد جوابی کارروائی کا عہد کیا ہے، جن میں زیادہ تر خواتین اور بچے ہیں۔ The Houthi movement in Yemen, backed by Iran, has vowed to retaliate after US airstrikes killed at least 31 people, mostly women and children. یہ حملے، جو کہ ٹرمپ کے اقتدار سنبھالنے کے بعد مشرق وسطی میں سب سے بڑا امریکی آپریشن ہے، نے بحیرہ احمر کی جہاز رانی کو لاحق خطرات پر اس گروپ کو نشانہ بنایا۔ The strikes, the largest US operation in the Middle East since Trump took office, targeted the group over threats to Red Sea shipping. ایران اور روس نے مزید فوجی کارروائی کے خلاف خبردار کیا ہے اور اس کے بجائے سیاسی بات چیت پر زور دیا ہے۔ Iran and Russia have warned against further military action, urging political dialogue instead.