ابرڈین مسجد میں نماز کے دوران پینٹ پھینکنے اور کھڑکی توڑنے کے بعد نوعمر پر فرد جرم عائد کی گئی۔ Teen charged after paint was thrown and window smashed at Aberdeen Mosque during prayers.

ابرڈین مسجد اور اسلامک سینٹر میں پینٹ پھینکنے اور ایک کھڑکی توڑنے کے بعد ایک 17 سالہ لڑکے پر الزام عائد کیا گیا ہے جب نمازی اندر تھے۔ A 17-year-old boy has been charged after paint was thrown and a window smashed at the Aberdeen Mosque and Islamic Centre while worshippers were inside. پولیس اس واقعے کو نفرت پر مبنی جرم کے طور پر دیکھ رہی ہے۔ The police are treating the incident as a hate crime. مسجد نے ان کارروائیوں کی مذمت کی اور حمایت کے لیے برادری کا شکریہ ادا کیا، جبکہ اضافی حفاظتی اقدامات اٹھائے اور نماز کے اوقات میں پولیس گشت میں اضافہ کیا۔ The mosque condemned the acts and thanked the community for support, while taking additional security measures and receiving increased police patrols during prayer times. کوئی زخمی نہیں ہوا، لیکن عبادت گزار اس واقعے سے لرز گئے۔ No one was hurt, but worshippers were shaken by the event.