ٹائمز اسکوائر میں ایک شخص کو آگ لگا دی گئی ؛ NYPD نے شعلوں کو بجھا دیا، متاثرہ شخص ہسپتال میں داخل، مشتبہ شخص مفرور ہے۔ Man set on fire in Times Square; NYPD extinguishes flames, victim hospitalized, suspect at large.

نیویارک شہر میں اتوار کی صبح ویسٹ 41 اسٹریٹ اور سیونتھ ایونیو کے قریب ٹائمز اسکوائر میں ایک 45 سالہ شخص کو آگ لگا دی گئی۔ In New York City, a 45-year-old man was set on fire in Times Square early Sunday morning near West 41st Street and 7th Avenue. این وائی پی ڈی کے افسران نے شعلوں کو بجھا دیا اور متاثرہ شخص کو، جس کی حالت مستحکم ہے، قریبی ہسپتال لے گئے۔ NYPD officers extinguished the flames and took the victim, who is in stable condition, to a nearby hospital. مشتبہ شخص جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا، اور تفتیش جاری ہے۔ The suspect fled the scene, and the investigation is ongoing. یہ واقعہ دسمبر میں اسی طرح کے آتش زنی کے حملے کی بازگشت کرتا ہے جہاں ایک سب وے ٹرین میں ایک خاتون ہلاک ہو گئی تھی۔ This incident echoes a similar arson attack in December where a woman was killed in a subway train. اس معاملے میں مشتبہ شخص نے قتل اور آتش زنی کے الزامات میں قصوروار نہ ہونے کا اعتراف کیا ہے۔ The suspect in that case has pleaded not guilty to murder and arson charges.