لورینبرگ میں، ایک 23 سالہ ماں اور اس کی 2 سالہ بیٹی کو گولی مار دی گئی ؛ ایک 16 سالہ لڑکے پر الزام عائد کیا گیا ہے۔ In Laurinburg, a 23-year-old mother and her 2-year-old daughter were shot; a 16-year-old is charged.

اتوار کی صبح شمالی کیرولائنا کے شہر لورینبرگ میں فائرنگ کا واقعہ پیش آیا، جہاں ایک 23 سالہ ماں اور اس کی 2 سالہ بیٹی کو ان کی کار میں بیٹھے ہوئے گولی مار دی گئی۔ A shooting occurred in Laurinburg, North Carolina, on Sunday morning, where a 23-year-old mother and her 2-year-old daughter were shot while sitting in their car. شوٹر ایک سرخ گاڑی میں سوار ایک مسافر تھا جو ان کے ساتھ ساتھ کھینچا گیا تھا۔ The shooter was a passenger in a red vehicle that pulled alongside them. ماں کا علاج کیا گیا اور اسے رہا کر دیا گیا، جبکہ اس کی بیٹی کی حالت تشویشناک ہے۔ The mother was treated and released, while her daughter remains in critical condition. ایک 16 سالہ لڑکے پر قتل کی کوشش اور آتشیں اسلحہ سے متعلقہ دیگر جرائم کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ A 16-year-old boy has been charged with attempted murder and other firearm-related offenses. تحقیقات جاری ہے۔ The investigation is ongoing.