لوزیانا میں ایک تاریک سڑک پر ایک گاڑی کے ان کی سائیکلوں سے ٹکرانے سے ایک 13 سالہ لڑکا ہلاک اور دوسرا زخمی ہو گیا۔ A 13-year-old boy was killed and another injured when a vehicle struck their bicycles on a dark road in Louisiana.

لوزیانا میں ایک تاریک، خراب روشنی والی سڑک پر ایک گاڑی نے ان کی سائیکلوں کو ٹکر مار دی جس سے ایک 13 سالہ سائیکل سوار جوشوا بوردلون ہلاک اور ایک اور نابالغ زخمی ہو گیا۔ A 13-year-old bicyclist, Joshua Bordelon, was killed and another juvenile injured after a vehicle struck their bicycles on a dark, poorly lit road in Louisiana. یہ حادثہ 14 مارچ 2025 کو شام 1 بجے کے قریب پیش آیا، جس میں دونوں نوجوان سواروں نے سیاہ لباس پہنے ہوئے تھے اور اپنی موٹر سائیکلوں پر کوئی روشنی نہیں تھی۔ The accident occurred around 10:30 PM on March 14, 2025, with both young riders wearing dark clothing and no lights on their bikes. گاڑی کا ڈرائیور زخمی نہیں ہوا۔ The vehicle's driver was not injured. لوزیانا ریاستی پولیس تحقیقات کر رہی ہے اور سائیکل سواروں اور ڈرائیوروں دونوں کے لیے حفاظتی اقدامات پر زور دے رہی ہے۔ Louisiana State Police are investigating and emphasize safety measures for both bicyclists and drivers.