موگنج میں پولیس کا ریسکیو مشن مہلک ہو گیا کیونکہ قبائلی تنازعہ کے دوران ہجوم نے افسر کو ہلاک، دوسروں کو زخمی کر دیا۔ Police rescue mission in Mauganj turns deadly as mob kills officer, injures others during tribal dispute.

مدھیہ پردیش کے موگنج میں پولیس کا ریسکیو مشن اس وقت سانحے میں ختم ہوا جب ایک ہجوم نے افسران پر حملہ کر دیا، جس میں ایک اسسٹنٹ سب انسپکٹر ہلاک اور کئی زخمی ہو گئے۔ In Mauganj, Madhya Pradesh, a police rescue mission ended in tragedy when a mob attacked the officers, killing an Assistant Sub-Inspector and injuring several others. تشدد اس وقت شروع ہوا جب پولیس ایک قبائلی گروہ کے ذریعہ ایک شخص کے مبینہ اغوا اور موت سے متعلق تنازعہ میں مداخلت کرنے پہنچی۔ The violence erupted after the police arrived to intervene in a dispute involving the alleged kidnapping and death of a man by a tribal group. یہ واقعہ پچھلے سڑک حادثے اور زمین کی ملکیت کے تنازعہ سے جڑا ہوا ہے۔ The incident is linked to a previous road accident and land ownership dispute. وزیر اعلی نے ملزم کے خلاف سخت کارروائی کا وعدہ کیا ہے، اور نظم و ضبط برقرار رکھنے کے لیے دفعہ 163 نافذ کر دی گئی ہے۔ The Chief Minister has promised strict action against the accused, and Section 163 has been imposed to maintain order. زخمی افسران کا مقامی ہسپتالوں میں علاج کیا جا رہا ہے۔ The injured officers are being treated at local hospitals.