کرغزستان اور تاجکستان نے تاریخی سرحدی معاہدے پر دستخط کیے، چوکیوں کو دوبارہ کھول کر علاقائی استحکام کو فروغ دیا۔ Kyrgyzstan and Tajikistan sign historic border agreement, reopening checkpoints and boosting regional stability.

کرغزستان اور تاجکستان نے ایک تاریخی سرحدی معاہدے پر دستخط کیے ہیں، جس کے تحت 2021 سے بند دو سرحدی چوکیوں کو دوبارہ کھول دیا گیا ہے، اور اس کا مقصد ان کی 980 کلومیٹر طویل سرحد پر دہائیوں سے جاری تنازعات کو ختم کرنا ہے۔ Kyrgyzstan and Tajikistan have signed a historic border agreement, reopening two border checkpoints closed since 2021, and aiming to end decades of disputes over their 980-km border. صدر صدیر جاپاروف اور ایمومالی رحمان کی جانب سے دستخط کیے گئے اس معاہدے کو علاقائی استحکام اور اقتصادی تعاون کو بہتر بنانے کی سمت میں ایک اہم قدم کے طور پر دیکھا جا رہا ہے۔ The agreement, signed by Presidents Sadyr Japarov and Emomali Rahmon, is seen as a significant step towards improving regional stability and economic cooperation. اس معاہدے میں سرحد پار تجارت اور نقل و حرکت میں اضافے کی دفعات بھی شامل ہیں، اور رہنماؤں نے دوطرفہ تعلقات کو فروغ دینے کے لیے اضافی دستاویزات پر دستخط کیے۔ The deal also includes provisions for increased trade and movement across the border, and the leaders signed additional documents to boost bilateral relations.