کنیکٹیکٹ میں ٹریفک کے دو مہلک واقعات میں ہر ایک میں ایک شخص ہلاک ہوا، جس کی تحقیقات جاری ہیں۔ Two fatal traffic incidents in Connecticut left one person dead in each, with investigations ongoing.

کنیکٹیکٹ کے شہر برسٹل میں بدھ کی صبح ایک ہی گاڑی کے حادثے کے بعد ایک 22 سالہ شخص کی موت ہو گئی۔ A 22-year-old man died early Wednesday morning after a single-vehicle crash in Bristol, Connecticut. مڈل ٹاؤن میں، منگل کی رات ہائی اسٹریٹ کراس واک پر سڑک عبور کرتے ہوئے ایک اور پیدل چلنے والے کو کار نے مہلک طور پر ٹکر مار دی، جس میں ڈرائیور کو معمولی چوٹیں آئیں۔ In Middletown, another pedestrian was fatally hit by a car while crossing the street at the High Street crosswalk on Tuesday night, with the driver sustaining minor injuries. دونوں واقعات کی متعلقہ پولیس محکموں کے ذریعے تحقیقات کی جا رہی ہیں۔ Both incidents are under investigation by respective police departments.