ای آئی بی نے ویتنام کی صاف توانائی کی منتقلی اور پائیدار ترقی کی حمایت کے لیے 500 ملین یورو کے قرض کا وعدہ کیا ہے۔ EIB pledges €500 million loan to support Vietnam’s clean energy transition and sustainable development.

یورپی انویسٹمنٹ بینک (ای آئی بی) ویتنام کے ساتھ اپنی شراکت داری کو گہرا کر رہا ہے تاکہ ملک کو صاف توانائی اور پائیدار ترقی کی طرف منتقلی میں مدد ملے۔ The European Investment Bank (EIB) is deepening its partnership with Vietnam to support the country’s transition to clean energy and sustainable development. حالیہ ملاقاتوں کے دوران، دونوں فریقین نے ویتنام کی جسٹ انرجی ٹرانزیشن پارٹنرشپ کے لیے 500 ملین یورو کے قرض کے ذریعے مالی مدد پر تبادلہ خیال کیا، جس کا مقصد اخراج کو کم کرنا اور قابل تجدید توانائی کے منصوبوں کی حمایت کرنا ہے۔ During recent meetings, both sides discussed financial support through a €500 million loan for Vietnam's Just Energy Transition Partnership, aiming to reduce emissions and support renewable energy projects. ای آئی بی اسٹیٹ بینک آف ویتنام کے ساتھ کام کرنے کا بھی ارادہ رکھتا ہے تاکہ مالیاتی شعبے کی آب و ہوا کے اقدامات کی حمایت کرنے کی صلاحیت کو بڑھایا جا سکے۔ The EIB also plans to work with the State Bank of Vietnam to enhance the financial sector's ability to support climate initiatives. ویتنامی حکام نے بنیادی ڈھانچے اور نجی شعبے کے منصوبوں کے لیے قرض کی مزید سازگار شرائط اور وسیع تر حمایت کی درخواست کی ہے۔ Vietnamese officials have requested more favorable loan terms and broader support for infrastructure and private sector projects. ای آئی بی نے سبز منتقلی کے لیے ویتنام کے اہداف کے مطابق، سبز مالی اعانت اور آب و ہوا کے خطرے کے انتظام میں مہارت کا اشتراک کرنے کا عہد کیا ہے۔ The EIB has committed to sharing expertise in green financing and climate risk management, aligning with Vietnam’s goals for a green transition.