برٹش کولمبیا نے ہدایات کو اپ ڈیٹ کیا ہے کہ ڈاکٹر کب ذہنی صحت اور منشیات کے استعمال کے لیے غیر ارادی علاج فراہم کر سکتے ہیں۔ British Columbia updates guidelines for when doctors can provide involuntary treatment for mental health and substance use.

برٹش کولمبیا نے ڈاکٹروں کے لیے نئی رہنمائی جاری کی ہے کہ منشیات کے استعمال اور ذہنی صحت کی خرابی کے شکار بالغوں کے لیے غیر ارادی علاج کب استعمال کیا جا سکتا ہے۔ British Columbia has issued new guidance for doctors on when involuntary treatment can be used for adults with substance use and mental health disorders. رہنمائی واضح کرتی ہے کہ غیر ارادی دیکھ بھال خطرہ مول لینے والے رویے کو کنٹرول کرنے کے لیے نہیں ہے جس کا ذہنی نقص سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ The guidance clarifies that involuntary care is not for controlling risk-taking behavior unrelated to mental impairment. اس کے بجائے، اس کا مقصد معالجین کو یہ شناخت کرنے میں مدد کرنا ہے کہ جانیں بچانے اور خرابیوں کے علاج کے لیے اس طرح کی مداخلت کب ضروری ہے۔ Instead, it aims to help clinicians identify when such intervention is necessary to save lives and treat impairments. یہ رہنمائی صوبے کے دماغی صحت کے قانون کو تبدیل نہیں کرتی بلکہ کمزور مریضوں کی دیکھ بھال کو ان کے حقوق میں تبدیلی کیے بغیر بہتر بنانے کی کوشش کرتی ہے۔ This guidance does not change the province's Mental Health Act but seeks to improve care for vulnerable patients without altering their rights.