ٹرمپ انتظامیہ نے ملک بدری پر جج کی روک کو نظر انداز کرنے کے لیے حماس کے حامی کارکن کو لوزیانا منتقل کر دیا۔ Trump administration moves pro-Hamas activist to Louisiana to bypass judge's halt on deportation.

ٹرمپ انتظامیہ نے حماس کے حامی کارکن محمود خلیل کو نیویارک سے ان کی ملک بدری روکنے کی اوباما کے مقرر کردہ جج کی کوشش کو نظر انداز کرتے ہوئے لوزیانا منتقل کر دیا۔ The Trump administration moved pro-Hamas activist Mahmoud Khalil to Louisiana, bypassing an Obama-appointed judge's attempt to halt his deportation from New York. کولمبیا کے گریجویٹ اور شامی شہری خلیل کو فلسطین کے حامی مظاہروں میں ملوث ہونے کی وجہ سے گرفتاری کا سامنا کرنا پڑا۔ Khalil, a Columbia graduate and Syrian national, faced arrest for his involvement in pro-Palestinian protests. لوزیانا کا یہ اقدام نیویارک کے جج کے دائرہ اختیار سے کیس کو ہٹا دیتا ہے، جس سے ملک بدری کو روکنے کی قانونی کوششیں پیچیدہ ہو جاتی ہیں۔ The move to Louisiana removes the case from the jurisdiction of the New York judge, complicating legal efforts to block the deportation.