340 ہزار بالغوں پر کی گئی تحقیق کے مطابق روزانہ ایک گھنٹے تک ٹی وی دیکھنے کو کم کرنے سے دل کی بیماری کا خطرہ کم ہو سکتا ہے۔ Reducing TV viewing to one hour daily may lower heart disease risk, study on 340K adults shows.

دن میں ایک گھنٹے تک ٹی وی دیکھنے کو محدود رکھنے سے دل کی بیماری کے خطرے کو کم کرنے میں مدد مل سکتی ہے، خاص طور پر ان لوگوں کے لیے جن میں ٹائپ 2 ذیابیطس کا زیادہ جینیاتی خطرہ ہے۔ Limiting TV watching to one hour a day could help reduce the risk of heart disease, especially for those with a high genetic risk for Type 2 diabetes. 340, 000 سے زیادہ برطانوی بالغوں کے مطالعے سے پتہ چلا ہے کہ روزانہ دو گھنٹے سے زیادہ ٹی وی دیکھنا جینیاتی خطرے سے قطع نظر دل کی بیماری کے 12 فیصد زیادہ خطرے سے جڑا ہوا ہے۔ A study of over 340,000 British adults found that watching more than two hours of TV daily was linked to a 12% higher risk of heart disease, regardless of genetic risk. تحقیق میں بتایا گیا ہے کہ ٹی وی کا وقت کم کرنے سے دل اور خون کی شریانوں کی بیماریوں کو روکنے میں مدد مل سکتی ہے۔ The research suggests cutting back on TV time may help prevent heart and blood vessel diseases.