بحیرہ شمالی میں آئل ٹینکروں کے تصادم کے نتیجے میں دھماکے ہوئے، 30 سے زائد افراد ہلاک اور ماحولیاتی خدشات پیدا ہوئے۔ Oil tanker collision in the North Sea leads to explosions, over 30 deaths, and environmental concerns.

مشرقی یارکشائر کے قریب بحیرہ شمالی میں ایک آئل ٹینکر اور ایک مال بردار جہاز آپس میں ٹکرا گئے جس کے نتیجے میں جیٹ ایندھن کا اخراج اور متعدد دھماکے ہوئے۔ An oil tanker and a cargo ship collided in the North Sea off East Yorkshire, causing a jet fuel leak and multiple explosions. پرتگالی رجسٹرڈ سولونگ کنٹینر جہاز نے امریکی ٹینکر اسٹینا ایمیکیولیٹ کو ٹکر مار ی۔ The Stena Immaculate, a US tanker, was hit by the Portuguese-registered Solong container ship. 30 سے زیادہ ہلاکتوں کی اطلاع ملی ہے ، اور ممکنہ ماحولیاتی نقصان ، خاص طور پر مقامی سمندری جنگلی حیات اور رہائش گاہوں کے بارے میں خدشات ہیں۔ Over 30 casualties were reported, and there are concerns about potential environmental damage, especially to local marine wildlife and habitats. برطانیہ کی ایچ ایم کوسٹ گارڈ کاؤنٹر پولوشن اینڈ سیلویج ٹیم اس ردعمل کی قیادت کر رہی ہے اور ماحولیاتی ماہرین اور مقامی حکام کے ساتھ مل کر بومز، سکیمرز اور دیگر روک تھام کے طریقوں کا استعمال کرتے ہوئے اس کے اخراج کا جائزہ لینے اور اسے صاف کرنے کے لیے کام کر رہی ہے۔ The UK's HM Coastguard Counter Pollution and Salvage Team is leading the response, working with environmental experts and local authorities to assess and clean up the spill using booms, skimmers, and other containment methods.