شمالی سمندر میں ایک امریکی آئل ٹینکر اور ایک پرتگالی کارگو جہاز کے ٹکرانے سے آگ لگنے کے بعد 30 سے زائد افراد کو بچا لیا گیا۔ Over 30 people were rescued after a US oil tanker and a Portuguese cargo ship collided in the North Sea, causing fires.

مشرقی انگلینڈ سے دور شمالی سمندر میں امریکی پرچم بردار آئل ٹینکر، سٹینا امماکولیٹ، اور پرتگالی کارگو جہاز، سولونگ کے درمیان تصادم کے بعد 30 سے زائد افراد کو ساحل پر لایا گیا۔ Over 30 people were brought ashore after a collision between a US-flagged oil tanker, the Stena Immaculate, and a Portuguese cargo ship, the Solong, in the North Sea off eastern England. تصادم کی وجہ سے دونوں جہازوں میں آگ لگ گئی، جس میں ٹینکر جیٹ ایندھن لے جا رہا تھا۔ The collision caused fires on both vessels, with the tanker carrying jet fuel. عملے کے تمام 37 ارکان کا حساب لگایا گیا، حالانکہ ایک کو اسپتال میں داخل کرایا گیا۔ All 37 crew members were accounted for, though one was hospitalized. لائف بوٹس اور کوسٹ گارڈ ہیلی کاپٹر سمیت ہنگامی خدمات نے جائے وقوعہ پر ردعمل ظاہر کیا۔ Emergency services, including lifeboats and a coast guard helicopter, responded to the scene. میرین ایکسیڈنٹ انویسٹی گیشن برانچ اس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے، جو خراب مرئی حالات میں پیش آیا۔ The Marine Accident Investigation Branch is investigating the incident, which occurred under poor visibility conditions.