وزیر انصاف نے خبردار کیا کہ وکلاء کی فیسوں پر ہڑتال انصاف میں خلل ڈال رہی ہے، مقدمات میں تاخیر کر رہی ہے۔ Justice Minister warns that lawyers' strike over fees is disrupting justice, delaying cases.

وزیر انصاف نومی لانگ نے خبردار کیا ہے کہ قانونی امداد کی فیسوں پر کریمنل بار ایسوسی ایشن (سی بی اے) کی صنعتی کارروائی شمالی آئرلینڈ کے نظام انصاف کو شدید متاثر کر رہی ہے۔ Justice Minister Naomi Long warns that the Criminal Bar Association's (CBA) industrial action over legal aid fees is severely disrupting Northern Ireland's justice system. سی بی اے کی خدمات کی واپسی کیس میں تاخیر کا باعث بنی ہے، جس سے متاثرین پر دباؤ پڑا ہے اور بے گناہ لوگوں کی طویل حراست اور مجرموں کی ممکنہ بری ہونے کا خطرہ ہے۔ The CBA's withdrawal of services has led to case delays, causing stress for victims and risking longer detention for innocent people and potential acquittals for the guilty. لانگ کا کہنا ہے کہ ان کا محکمہ مئی میں قانونی امداد کی فیسوں میں 16 فیصد اضافے کی راہ پر گامزن ہے، جس سے سی بی اے کے زیادہ فیسوں کے مطالبات کو پورا کیا جا رہا ہے، جو 20 سالوں سے تبدیل نہیں ہوئے ہیں۔ Long states that her department is on track to increase legal aid fees by 16% in May, addressing the CBA's demands for higher fees, which have remained unchanged for 20 years.